Autore
Giorno e Ora |
Messaggio ⇩ |
Operazioni |
Daria Khlopkina
female
daria1980@yandex.ru
Daria1980
|
Ho un colloquio di lavoro in italiano tra una settimana con una ditta dove vorrei lavorare tanto. Mi sembra che ho dimenticato tutto il mio italiano! Ho paura di questo colloquio. Mi occorre un po' di pratica d'italiano parlato...Se ci sono dei turisti italiani a Mosca che hanno bisogna di una guida saro felice d'essere d'aiuto ...
|
☚ |
Daniele Antoniani
notdefinite
masoman@supereva.it
Masetti☑
|
daria1980:
Ho un colloquio di lavoro in italiano tra una settimana con una ditta dove vorrei lavorare tanto. Mi sembra che ho dimenticato tutto il mio italiano! Ho paura di questo colloquio. Mi occorre un po' di pratica d'italiano parlato...Se ci sono dei turisti italiani a Mosca che hanno bisogna di una guida saro felice d'essere d'aiuto ...
ciao Daria! se parli cosi' come scrivi vai benissimo! comunque io sono a mosca ma non come turista... niente guida... se posso chiedertelo, in quale ditta hai il colloquio? magari conosco...
|
☚ |
Daria Khlopkina
female
daria1980@yandex.ru
Daria1980
|
Ciao Masetti! . La ditta e' una galleria d'arte e showroom di mobili italini. Si chiama Artplay (in Via T.Frunze, ci sono anche i ristoranti Keks e Suzy Wong nello stesso edificio. Forse li conocsi - sono un po' en vogue...
P.S. Se vedi degli errori in questo mio messagio- corregimi per favore.
Ti ringrazio
|
☚ |
Daniele Antoniani
notdefinite
masoman@supereva.it
Masetti☑
|
daria1980:
Ciao Masetti!. La ditta e' una galleria d'arte e showroom di mobili italini. Si chiama Artplay (in Via T.Frunze, ci sono anche i ristoranti Keks e Suzy Wong nello stesso edificio. Forse li conocsi - sono un po' en vogue...
P.S. Se vedi degli errori in questo mio messagio- corregimi per favore.
Ti ringrazio
no, non li conosco...  magari mi informo, quando hai il colloquio? e per quale posizione?
P.S.: non trovo errori, bravissima!
|
☚ |
Elena X
female
sherlena@mail.ru
Allena☑
|
daria1980:
Daria1980: Ho un colloquio di lavoro in italiano tra una settimana con una ditta dove vorrei lavorare tanto. Mi sembra che ho dimenticato tutto il mio italiano! Ho paura di questo colloquio. Mi occorre un po' di pratica d'italiano parlato...Se ci sono dei turisti italiani a Mosca che hanno bisogna di una guida saro felice d'essere d'aiuto ...
benvenuta Daria
credo che qui e' meglio  almeno una risposta hai gia 
|
☚ |
Daria Khlopkina
female
daria1980@yandex.ru
Daria1980
|
Grazie per i complimenti))) Il capo e' partito per Milano e torna giovedi' o venerdi' prossimo. Abbiamo parlato in russo e tutto e' sembrato bene, ma lui mi ha detto che tornato d'Italia avremo un altro colloquio con un suo socio, e sara' in italiano...
La posizione e' quella di manager responsabile dei contatti con le fabriche italiane di mobili. Qualche anno fa ho fatto un lavoro simile, pero' per una societa meno seria.. eppoi non ho parlato italiano da un pezzo..
|
☚ |
Daniele Antoniani
notdefinite
masoman@supereva.it
Masetti☑
|
daria1980:
Grazie per i complimenti))) Il capo e' partito per Milano e torna giovedi' o venerdi' prossimo. Abbiamo parlato in russo e tutto e' sembrato bene, ma lui mi ha detto che tornato d'Italia avremo un altro colloquio con un suo socio, e sara' in italiano...
La posizione e' quella di manager responsabile dei contatti con le fabriche italiane di mobili. Qualche anno fa ho fatto un lavoro simile, pero' per una societa meno seria.. eppoi non ho parlato italiano da un pezzo..
te li meriti i complimenti comunque se ti serve un aiuto, puoi anch econtattarmi via e-mail masoman at supereva.it a presto e buona fortuna! 
|
☚ |
Daria Khlopkina
female
daria1980@yandex.ru
Daria1980
|
Grazie Masetti!
Una piccola e stupida domanda: dove si fa l'accento in "N. si occupa di..": si Occupa o si occUpa ?
|
☚ |
Daniele Antoniani
notdefinite
masoman@supereva.it
Masetti☑
|
daria1980:
Grazie Masetti!
Una piccola e stupida domanda: dove si fa l'accento in "N. si occupa di..": si Occupa o si occUpa ?
Occupa :)
|
☚ |
Daria Khlopkina
female
daria1980@yandex.ru
Daria1980
|
Anch'io pensavo cosi', ma poi mi sono domandato: perche? e cominciato ad avere dei dubbi... Grazie a te sono adesso in pace.
|
☚ |
Guido Eugenio
male
jenkaitalii@hotmail.com
Theo☑☣★★★
|
daria1980:
Ciao Masetti!. La ditta e' una galleria d'arte e showroom di mobili italiani. Si chiama Artplay (in Via T.Frunze, ci sono anche i ristoranti Keks e Suzy Wong nello stesso edificio. Forse li conosci - sono un po' en vogue...
P.S. Se vedi degli errori in questo mio messaggio- correggimi per favore.
Ti ringrazio
se rileggi il tuo messaggio ho corretto le parole : italini = italiani - conocsi = conosci - messagio = messaggio - corregimi = correggimi
comunque il tuo italiano e' ottimo
|
☚ |
Guido Eugenio
male
jenkaitalii@hotmail.com
Theo☑☣★★★
|
daria1980:
...dove si fa l'accento in "N. si occupa di..": si Occupa o si occUpa?
occupa non ha accenti
benvenuta nel forum daria
|
☚ |
Daria Khlopkina
female
daria1980@yandex.ru
Daria1980
|
theo:
se rileggi il tuo messaggio ho corretto le parole : italini = italiani - conocsi = conosci - messagio = messaggio - corregimi = correggimi
comunque il tuo italiano e' ottimo
Ciao Theo e mille grazie delle tue correzioni Mi serve tanto il tuo aiuto
|
☚ |
Daria Khlopkina
female
daria1980@yandex.ru
Daria1980
|
theo:
occupa non ha accenti
benvenuta nel forum daria
Intendevo dire "accento tonico"...
|
☚ |