San Pietroburgo Il portale ufficiale di San Pietroburgo è una guida importantissima per il viaggiatore!San Pietroburgo
San Pietroburgo > Forum Russia-Italia > Non classificati

Natale in Russia

Autore
Giorno e Ora
RSS Messaggio Operazioni
Diego Raniero
male
davalost@yahoo.it
Diego75

E' il 6 o il 7 di Gennaio?
Samuele Tesfaghiorghis
male
tesfa@libero.it
Tesfa

Beh il natale in Russia, secondo il rito ortodosso, dovrebbe essere il 6 Gennaio...

Oh almeno è sempre in quella data che lo ha festeggiato mia madre, che è cristiana ortodossa smile_wink
Marco Chiabalera
male
thedreamerteddybear@hotmail.com
Pocchio

Io sapevo il 7 gennaio Natale e il 14 capodanno
Diego Raniero
male
davalost@yahoo.it
Diego75

c'e qualche russo che lo sa con precisione?
Samuele Tesfaghiorghis
male
tesfa@libero.it
Tesfa

Mi sa che ha ragione Pocchio... facendo qualche ricerca su internet, vedi che la velebrazione è il 7 gennaio...

Evidentemente mi son sbagliato perchè vado con mia madre da parenti a festeggiare il 6 che è festivo...

Sorry...smile_tongue
Salvatore Orlando
notdefinite
saldior@deejaymail.it
Dim2007

Diego75:
E' il 6 o il 7 di Gennaio?

la notte tra il 6 ed il 7 corrisponde alla notte tra il 24 ed il 25 dicembre Cristiano
capodanno è oggi, poi il 13->14 festeggiano il "nuovo nuovo anno" o qualcosa di simile me lo ha spiegato la mia ragazza, io sarò a Mosca sia x Natale del 7/1 che per il "Nuovo nuovo anno"... saprò dirvi cosa succede di preciso
Marco Chiabalera
male
thedreamerteddybear@hotmail.com
Pocchio

Bè, la cosa è interessante. Facci sapere quando torni...
Per la verità non ho mai capito bene la storia del doppio capodanno
Salvatore Orlando
notdefinite
saldior@deejaymail.it
Dim2007

Pocchio:
Bè, la cosa è interessante. Facci sapere quando torni... Per la verità non ho mai capito bene la storia del doppio capodanno

Semplice,
nell'ortodossia Russa (in quella Rumena, se non erro il Natale lo festeggiano il 25/12), il Natale viene festeggiato il 07/01 perchè quel giorno corrisponde al 25/12 del calendario pre-greoriano.
Molti non sanno che nel 1582 papa Gregorio XIII fece delle modifiche, una riforma appunto, all'allora "calendario giuliano" che entro in vigore in quel anno in tutti gli stati cattolici e pian pinao anche in altri stati; in Russia ed in altri stati dell'est (Romania a parte) entrò in vigore agli inizi del 1900, ma solo per quello che riguarda la vita sociale le feste religiose invece vengono festeggiate secondo il vecchio calendario giuliano, Natale e di conseguenza Pasqua ed anche altre presenti sia nell'ortodossia che nel cattolicesimo;
capodanno è una festa civile, non religiosa, ecco perchè viene festeggiata anche in Russia il 31/12->01/01, però si fa anche una festa, di cui saprò dirvi quando la vedrò, che fa riferimento al 31/12 calcolato secondo il vecchio calendario giuliano, e cade la notte tra il 13 ed il 14 (o tra il 12 ed il 13, adesso non ricordo).

per saperne di più:
http://it.wikipedia.org/wiki/Calendario_gregoriano
http://it.wikipedia.org/wiki/Capodanno
http://it.wikipedia.org/wiki/Religione_in_Russia

smile_winksmile_nerdsmile_teeth
Marco Chiabalera
male
thedreamerteddybear@hotmail.com
Pocchio

Ti ringrazio della spiegazione. Sapevo che c'era uno sfasamento tra i due calendari
però pensavo fosse limitato alle festività religiose.
Quello che è particolare è che, da quanto ne so, il capodanno viene festeggiato in Russia un po'
come il nostro Natale. Si allestisce l'albero e i bambini attendono i regali la mattina successiva.
Mi interesserebbe sapere come invece viene festeggiato il "capodanno giuliano"...
Salvatore Orlando
notdefinite
saldior@deejaymail.it
Dim2007

Pocchio:
Ti ringrazio della spiegazione. Sapevo che c'era uno sfasamento tra i due calendari però pensavo fosse limitato alle festività religiose. Quello che è particolare è che, da quanto ne so, il capodanno viene festeggiato in Russia un po' come il nostro Natale. Si allestisce l'albero e i bambini attendono i regali la mattina successiva. Mi interesserebbe sapere come invece viene festeggiato il "capodanno giuliano"...

mah, non so con esattezza;
a casa della mia ragazza l'albero l'hanno fatto il 25 o il 26, non ricordo bene;
i regali ce li scambieremo il 7, però non so, magari in altre famiglie fanno come dici tu;
il nuovo-nuovo anno... ve lo racconterò! smile_wink
Guido Eugenio
male
jenkaitalii@hotmail.com
Theo


fate un po' di confusione smile_teeth

innanzitutto bisogna distinguere tra festa religiosa e festa popolare.

il natale che noi festeggiamo il 25 dicembre (arriva la notte tra il 24 e 25) gli ortodossi lo festeggiano il 7 gennaio (la notte tra il 6 ed il 7). questa diversita` e` semplicemente dovuta al fatto che loro ancora seguono il calendario giuliano (differenza di tredici giorni rispetto al nostro) poiche`, quando i bolscevichi decisero di adottare il calendario gregoriano uniformandosi alla maggioranza delle altre nazioni del mondo, la chiesa russa non si dichiaro` d'accordo con questa riforma

per il capodanno invece la religione non centra nulla smile_regular quindi in russia a partire dall'introduzione, nel 1917, del calendario gregoriano la festivita` cade come da noi

i regali (che niente hanno a che vedere con l'appuntamento religioso) si scambiano a capodanno

Salvatore Orlando
notdefinite
saldior@deejaymail.it
Dim2007

Theo:
fate un po' di confusione smile_teeth innanzitutto bisogna distinguere tra festa religiosa e festa popolare. il natale che noi festeggiamo il 25 dicembre (arriva la notte tra il 24 e 25) gli ortodossi lo festeggiano il 7 gennaio (la notte tra il 6 ed il 7). questa diversita` e` semplicemente dovuta al fatto che loro ancora seguono il calendario giuliano (differenza di tredici giorni rispetto al nostro) poiche`, quando i bolscevichi decisero di adottare il calendario gregoriano uniformandosi alla maggioranza delle altre nazioni del mondo, la chiesa russa non si dichiaro` d'accordo con questa riforma per il capodanno invece la religione non centra nulla smile_regular quindi in russia a partire dall'introduzione, nel 1917, del calendario gregoriano la festivita` cade come da noi i regali (che niente hanno a che vedere con l'appuntamento religioso) si scambiano a capodanno

infatti, quello che ho detto iosmile_teeth

però non sapevo che i regali se li scambiassero oggi, io per forza i cose potro scambiarlo dal 5 in poi, quando arrivero a Moscasmile_wink

Link correlati Interprete russo
Sono Tatiana, interprete russo/italiano
Mi sto innamorando di una russa
www.webinrussia.com
russia o paese vicino?
Cittadinanza russa...
russa
GAS russo
supermercati russi!!!
barzellette russe
La Russia contrapposta all'imperialismo
invitare gli amici a cena
La Russia è entra nel WTO
opportunità in russia
Giornalismo in Russia e aggressioni
Viaggio Mosca - S. Pietroburgo (registrazione)
Investigazioni a San Pietroburgo
Autoveicolo in russia
Salve! Mi presento: Eastlogistic
emigrazione russa...
Ma le russe
matrimonio in russia
Canali televisivi russi
Eni in Russia
Berlusconi in Russia
informazioni per matrimonio in russia
Traduttore Russo residente su PC
matrimonio in russia
Fotografia in Russia : Maximishin
Passaporto russo
Spedizioni internazionali in Russia
russi vicinanze legnano
Articolo 31
ricerca lavoro o consulenze
in russia
tradutrice o rappresentante per russia
Tribuna politica in Russia
I Russi secondo il Nuovo Atlante istorico del'1836
Salve! Mi presento: Gmp2009
Rai.tv in Russia
Invernorosso in Russia
ma i russi!!!:-)
matrimonio con russa divorziata
Salve! Mi presento: Erleo
сittadinanza russa
Passaporto Russo (in condizioni particolari)
temperatura in russia
associazione russarda "Lada"!!!
Passaporto Russo
registrazione in russia
Informazioni per passaporto russo
telefonare in russia
sms russia
Gas Russo
fotografare in russia
Spedizioni in Russia
matrimonio in Russia
bomboniere in russia
investimento in russia
Registrazione in RUSSIA
Tipografia in russia
nazionalita russa
Paasaporto internazionale russo
ristoranti russi
telefonare in russia
telefonare in russia
Registrazione in russia
Volontariato in Russia
Cittadinanza russa
quotidiani russi
Letteratura russa
UFO in Russia
matrimonio ad arkhangelsk (russia)
X Nata!
Finalmente Russia...
mp3 russi
matrimonio in Russia
Mms da Russia
Russia OUT!
72 ORE IN RUSSIA
X Nata
Compravendita immobiliare in Russia
Passaporto russo per matrimonio
Trascrizione matrimonio in Russia
Comunicare in russo su MSN
Russia?
telefonare in russia
Nata!
università russa
natale russo
e' natale....
SMS da Russia
nata
Prostituzione in Russia
Translator russo.
matrimonio russo
sms da e per russia
Russia o Non Russia
TRADUZIONI DAL RUSSO
ma i russi?

Cosa avviene in chat
© 2024 http://www.pietroburgo.it/.NET CMS 5.31